Impactos e conflitos socioambientais de grandes projetos na Amazônia: até quando Barcarena/PA será uma zona de sacrifício?

• Autores: André Luís Assunção de Farias
• Localización: INTERthesis: Revista Internacional Interdisciplinar, ISSN-e 1807-1384, Vol. 20, Nº. 1, 2023
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Social and environmental impacts and conflicts of large projects in the Amazon: how long will Barcarena/PA be a sacrifice zone?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The environmental crisis and wars bring into focus the socio-environmental problems produced by Large Projects, particularly in commodity-exporting regions, such as the Amazon. Thus, the article analyzes the socio-environmental impacts and conflicts of the Industrial District of Barcarena/PA (DIB) and how society and environment relations determine the territory as a sacrifice zone. The approach of political ecology and the concepts of Large Projects and territory, by Milton Santos; the definition of environmental impacts, by Sánchez, and the concept of socio-environmental conflicts, by Acselrad were used. The methodological procedures were based on semi-structured interviews with representatives of residents impacted by the DIB, as well as on document analysis by companies, governments and scientific reports from the Evandro Chagas Institute, the Parliamentary Inquiry Commission of the Assembly of the State of Pará (CPI/ALEPA) and the External Commission of Representative body. Main impacts were identified around the dispute for natural resources (land, water and air), with manifestations of socio-environmental conflicts involving large companies, the State and vulnerable social groups. It is concluded that the combination of economic and political forces should maintain Barcarena as a sacrifice zone in the long term.

  • português

    A crise ambiental e as guerras colocam em foco a problemática socioambiental produzida por grandes projetos, particularmente em regiões exportadoras de commodities, como a Amazônia. Assim, o artigo analisa os impactos e conflitos socioambientais do Distrito Industrial de Barcarena/PA (DIB) e como as relações sociedade e meio ambiente determinam o território como zona de sacrifício. Utilizou-se a abordagem da ecologia política e os conceitos de grandes projetos e território, de Milton Santos, impactos ambientais, de Luis E. Sánchez, e conflitos socioambientais, de Henri Acselrad. Os procedimentos metodológicos se apoiaram em revisão de literatura, em análise documental de empresas, governos e relatórios científicos do Instituto Evandro Chagas (IEC), da Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Assembleia do Estado do Pará (ALEPA) e da Comissão Externa da Câmara de Deputados, complementada por observação direta e entrevistas com atores-chaves. Identificaram-se os principais impactos em torno da disputa por recursos naturais (terra, água e ar), com manifestações de conflitos socioambientais envolvendo grandes empresas, Estado e grupos sociais vulneráveis. Conclui-se que a conjunção das forças econômicas e políticas deve manter Barcarena como zona de sacrifício em longo prazo.