Resumen de Identificación de necesidades de superación de fiscales para su profesionalización en el enfrentamiento a la corrupción administrativa

MirlandiaOdilia Valdés Florat, Daylén Estévez Chediak

• español

  El artículo tuvo como objetivo elaborar pautas metodológicas que orientaran la determinación de necesidades de superación de los fiscales para el enfrentamiento a los hechos de corrupción administrativa. Para su cumplimiento se emplearon métodos como el análisis bibliográfico, con el fin de especificar las aportaciones que se han realizado hasta el momento en relación con la temática; y métodos empíricos de carácter cualitativo como la entrevista semiestructurada y el taller de elaboración crítica y construcción colectiva, que permitieran adecuar los aportes bibliográficos al cumplimiento del objetivo de la investigación. Como resultado fue posible especificar pautas metodológicas que especifican los niveles y métodos necesarios para llevar a efecto la identificación de necesidades de superación de los fiscales para el enfrentamiento a los hechos de corrupción administrativa; tipos de necesidades que es preciso identificar y se sugirieron estrategias institucionales que estimulen y guíen ese accionar.

• English

  The research that gave rise to the article had the objective of: Elaborating methodological guidelines that would guide the determination of the needs to overcome prosecutors to confront acts of administrative corruption. For its fulfillment, methods such as bibliographic analysis were used, in order to specify the contributions that have been made so far in relation to the subject; and empirical methods of a qualitative nature such as the semi-structured interview and the critical elaboration and collective construction workshop, which would allow the bibliographic contributions to be adapted to the fulfillment of the research objective. As a result, it was possible to specify the levels and methods necessary to carry out the identification of the needs of overcoming the prosecutors to confront the acts of administrative corruption; types of needs that must be identified and institutional strategies were suggested to stimulate and guide this action.

• português

  A pesquisa que deu origem ao artigo teve como objetivo: Elaborar diretrizes metodológicas que norteassem a determinação das necessidades de superação do Ministério Público para o enfrentamento de atos de corrupção administrativa. Para sua realização, foram utilizados métodos como análise bibliográfica, a fim de especificar as contribuições que foram feitas até o momento em relação ao assunto; e métodos empíricos de natureza qualitativa como a entrevista semiestruturada e a oficina de elaboração crítica e construção coletiva, que permitiriam adequar os aportes bibliográficos ao cumprimento do objetivo da pesquisa. Como resultado, foi possível especificar os níveis e métodos necessários para realizar a identificação das necessidades de superação dos procuradores para enfrentar os atos de corrupção administrativa; tipos de necessidades que devem ser identificadas e estratégias institucionais foram sugeridas para estimular e orientar essa ação.