Resumen de Os «trilhos» da história do Brasil urbano
- English
Relying on a recent evaluation of research carried out on the history of urban Brazil, this text explores several new tracks of thought. The stake here is to place the town as specific study object back to the core ofthe analyses; a town of which it was accepted that outlines are blurred and reorganization constant. In this respect, we consider that research on urban genesis, urban temporality and on multiplicity of social rhythm within the town is extremely promising.
- français
En s'appuyant sur un récent bilan des recherches sur l'histoire du Brésil urbain, ce texte explore quelques nouvelles pistes de réflexion. L'enjeu étant de replacer au centre des analyses, la ville comme objet d'étude spécifique, une ville dont on accepte que les contours soient flous et les réordennancements permanents. À cet égard, des travaux autour des geneses urbaines, des temporalités urbaines et de la multiplicité des rythmes sociaux dans la ville nous paraissent particuliêrement prometteurs.
- português
Apoiando-se num balanço recente das pesquisas sobre a história do Brasil urbano, este texto explora algumas novas pistas de reflexão. A aposta é a de colocar no centro das análises a cidade como objecto de estudo específico, uma cidade com contornos fluidos e reordenamentos permanentes. Neste aspecto, os trabalhos sobre as géneses urbanas, as temporalidades e a multiplicidade dos ritmos sociais na cidade surgem como particularmente promissores.
