Resumen de “En tal estat que”…: breve itinerario lirico di una perifrasi marchiana
- English
Throughout a short textual itinerary, aimed at following the traces of a linguistic formula that conveys one of the most strongly characterizing images of modern lyric poetry, we will try to integrate a small piece into the complex mosaic of influences, mediated and stratified, exercised by the poetry of the Valencian on the Golden Age Spanish poetry.
- italiano
Attraverso un breve itinerario testuale, volto a seguire le tracce di una formula linguistica che veicola una delle immagini più fortemente caratterizzanti la lirica moderna, si proverà a integrare un piccolo tassello nel complesso mosaico di influenze, mediate e stratificate, esercitate dalla poesia del valenzano sulla poesia spagnola aurisecolare.
