Per un commento al canzoniere di March: considerazioni preliminari
-
Pietro Cataldi [1]
-
[1] Foreigners University of Siena
Foreigners University of Siena
Siena, Italia
-
- Localización: eHumanista: IVITRA, Nº. 15, 2019, págs. 17-23
- Idioma: italiano
- Enlaces
-
Resumen
- italiano
Il saggio riflette sui caratteri dell’edizione annotata e del commento, e sostiene l’utilità di dedicare al canzoniere di March un commento sul modello di quelli realizzati dalla tradizione critica italiana per la Commedia di Dante e per i maggiori classici nazionali. Non limitandosi ai dati linguistici e filologici ma valorizzando la complessa articolazione ragionativa di March, un commento con più ampie ambizioni critiche può meglio svolgere una funzione mediatrice per i lettori reali di oggi.
- English
The essay is focused on the characteristics of textual comment and edited texts, as it supports the importance of achieving a comment to March’s canzoniere, following the model of Dante’s Comedy and other Italian national classics. The valorisation of March’s complex reasoning articulation will allow this comment to overpass linguistics and philological approaches: such critical setting will allow an intermediation between the text and actual contemporary readers.
- italiano
