Resumen de Uso de magnetometría terrestre en la exploración de pelitas ferruginosas en canteras del Distritominero Barker, provincia de Buenos Aires

Mario Tessone, Joaquín Nigro, Santiago Perdomo, Ricardo Etcheverry, Raúl Fernández, Nicolás Tessone, Marcelo Caballé

• español

  En la Sierra de La Juanita y la Cuchilla de las Águilas, cercanas a la localidad de Barker, se extraen rocas ferruginosas destinadas a la industria del cemento. La falta de continuidad lateral de los bancos constituye un problema para los productores, tanto en la planificación de la explotación como de la recuperación ambiental. Con el fin de contribuir a la solución o mitigar esta problemática se aplicaron técnicas geofísicas y a partir de ello se realizaron reinterpretaciones geológicas de las áreas. Sobre la base de la información de superficie se planteó la utilización de un método geofísico rápido y de bajo costo, consistente en mediciones de susceptibilidad magnética en las rocas de canteras seleccionadas. Comprobada la respuesta positiva de los niveles ferríferos por sus valores elevados de susceptibilidad, se programó una exploración magnetométricaterreste en el área de influencia de las canteras, con el fin de evaluar su eficacia para detectar en el subsuelo capas con altos tenores de Hierro y ajustar el tratamiento de los datos para la obtención de resultados óptimos.

• English

  Ferruginous pelites mainly destined for the cement industry are extracted in the Sierra de La Juanita and Cuchilla de lasÁguilas, near Barker town. The lack of lateral continuity of the pelitic banks constitutes a problem for the producers, both in the planning of the exploitation and of the related environmental recovery. In order to contribute to the solution or mitigate this problem, geophysical techniques were applied, which allowed geological reinterpretations to be done. Based on surface information, the use of a fast and low-cost geophysical method was proposed. The latter consisted of magnetic susceptibility measurements in selected quarry rocks. Once the positive response of the ferriferous levels was verified due to their high susceptibility values, a terrestrial magnetometric exploration in the quarries influence areas was programmed, in order to evaluate its effectiveness to detect underground layers with high iron levels and adjust data processing for optimal results.