Síndrome de visión por computadora. Una revisión de un problema ocular poco advertido.

• Cindy Alejandra Pachón Robles ^[1] ; David Antonio Maturín Cordoba ^[1] ; Alba Adriana Mena Rentería ^[1] ; Adriana Lucía Copete Quinto ^[1] ; John Fredy Castro Álvarez ^[1]
  1. [1] Corporación Universitaria Remington

     Corporación Universitaria Remington

     Colombia

     
• Localización: Revista Colombiana de Salud Ocupacional, ISSN-e 2322-634X, Vol. 12, Nº. 2, 2022, págs. 77-82
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Computer vision syndrome. A review of an under-recognized eye conditiont
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: Diversas manifestaciones principalmente visuales y musculoesqueléticas se han asociado a la exposición frecuente a pantallas de diferentes dispositivos electrónicos. Dichas afectaciones configuran el síndrome de visión por computadora (SVC), el cual impacta a alrededor de 60 millones de personas a nivel mundial y afecta significativamente el desempeño de sus labores cotidianas.

    Objetivo: Revisar la literatura científica de los factores asociados al desarrollo del síndrome de visión por computadora y las medidas encaminadas a su manejo o prevención.

    Materiales y Métodos: Revisión temática, donde se recopiló literatura científica en Pubmed, LILACS y SciELO, en idiomas inglés y español de los últimos 20 años, haciendo uso de querys de búsqueda con términos DeCS y MeSH.

    Resultados: Se seleccionaron 50 estudios de 125 indexados, los cuales cumplían con los criterios de inclusión, de los que se obtuvo información valiosa sobre síntomas, factores asociados, datos epidemiológicos tanto globales como locales, conocimiento actual, medidas preventivas y tratamiento.

    Conclusión: Alto número de estudios dan cuenta de la elevada prevalencia de síntomas asociados al SVC entre los usuarios de dispositivos electrónicos. A su vez, se evidencia un gran déficit en conocimiento sobre el SVC, tanto en estudiantes como personal administrativo, lo cual podría llevar al desarrollo silencioso de la enfermedad. En Colombia, aún es insuficiente la investigación sobre este tópico. Con respecto, a las intervenciones preventivas se consideran esenciales para el mejoramiento de la sintomatología y así evitar que esta entidad se convierta en una problemática de salud pública.

  • English

    Introduction: various mainly visual and musculoskeletal manifestations have been associated with frequent exposure to screens of different electronic devices. These affectations configure the computer vision syndrome (CVS), which affects around 60 million people worldwide and significantly affects the performance of their daily tasks.Objective: To review the scientific literature on the factors associated with the development of computer vision syndrome and the measures aimed at its management or prevention. Methods: Thematic review, where scientific literature was collected in Pubmed, LILACS and SciELO, in English and Spanish languages from the last 20 years, using search queries with DeCS and MeSH terms. Results: 50 studies were selected out of 125 indexed, which met the inclusion criteria, from which valuable information was obtained on symptoms, associated factors, both global and local epidemiological data, current knowledge, preventive measures and treatment.Conclusion: a high number of studies show the high prevalence of symptoms associated with CVS among users of electronic devices. In turn, there is evidence of a great deficit in knowledge about CVS in both students and administrators, which could lead to the silent development of the disease. In Colombia, research on this topic is still insufficient. Regarding preventive interventions, they are considered essential for the improvement of symptoms and thus prevent this entity from becoming a public health problem