Resumen de Estudio piloto del efecto de la radiación ionizante en la película lagrimal en docentes de radiología

Sara Viviana Angulo Sánchez, Yini Cardona Hernández, Danny Wilson Sanjuanelo Corredor

• español

  Introducción: Los efectos deterministas en relación con la dosis – efecto de la radiación ionizante en los tecnólogos en radiología e imágenes diagnósticas alteran la capacidad de adherencia de la película lagrimal a la superficie corneal propiciando la enfermedad del ojo seco.

  Objetivo: Describir el estado de la película lagrimal en docentes de Radiología e imágenes diagnósticas ocupacionalmente expuestos de una institución de educación superior.

  Métodos: Se hizo un estudio observacional, descriptivo de corte transversal que incluyó 12 tecnólogos de radiología seleccionados aleatoriamente de la Fundación Universitaria del Área Andina sede Bogotá. La película lagrimal con el test de Schirmer I, BUT y lisamina verde; los síntomas fueron medidos con el cuestionario OSDI. Se utilizaron las pruebas de desviación estándar y chi-cuadrado.

  Resultados: El 83% fueron hombres con edad promedio 39 años ±2.5 años; el puntaje promedio OSDI fue 15.7 ±4.4; los años promedio expuestos fueron de 8.6 años (SE 5.9) a TAC y 7.9 (SE 7.3) años. Con el test de Schirmer I se evidenció en 22.7mm ±0.95mm y OI 26.1mm ±0.72mm; OD 6.6s ±0.8s y OI 6.2s ±0.8s y lisamina verde demostró tinción 1 OD 50% y OI 58%.

  Conclusiones: Realizar una evaluación integral de la película lagrimal en los tecnólogos en radiología e imágenes diagnósticas, permite conocer los riesgos asociados con la exposición a radiación ionizante ocupacional y su impacto en la superficie ocular.

• English

  Introduction: The deterministic effects in relation to the dose - effect of ionizing radiation on radiology and diagnostic imaging technologists alter the adherence capacity of the tear film to the corneal surface, promoting dry eye disease.Aim: Describe the state of the tear film in occupationally exposed Radiology teachers and diagnostic images from a higher education institution.Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out that included 12 radiology technologists randomly selected from the Fundación Universitaria del Área Andina in Bogotá. The tear film with the Schirmer I test, BUT and green lysamine; symptoms were measured with the OSDI questionnaire. Standard deviation and chi-square tests were used.Results: 83% were men between 39 years ±2.5 years; the mean OSDI was 15.7 ±4.4; years of radiological exposure were 8.6 years (SE 5.9). The clinical measurement of the tear film showed a moderate deterioration of the lipid layer BUT OD 6.6s ±0.8s and BUT LE 6.2s ±0.8s in occupationally exposed radiology technologists.Conclusions: It was determined that radiology and diagnostic imaging technologists presented a medium risk of alteration of the ocular surface, especially in the lipid layer, due to exposure to ionizing radiation, which predisposes to the development of DED.