Resumen de Una Relectura a la cuestión intercultural en R. Kush
- español
Este texto es una relectura a la cuestión intercultural en el pensamiento de R. Kusch, a partir de referencias poco visitadas de sus trabajos. Esto se desarrollará a partir de un ordenamiento de su obra que permita esta relectura y la consecuente indicación de tres líneas de interpretación integradas; una crítica al proselitismo cristiano, una crítica a las instituciones y una crítica filosófica. La hipótesis es que la cuestión intercultural está vinculada a una determinada discusión metodológica e instrumental respecto a diversas problemáticas derivadas de dispositivos institucionales desplegados en el Altiplano boliviano.
- English
This text is a revision of the intercultural question in the thought of R. Kusch, starting from little visited references of his works. We will develop from an ordering of his work that allows this rereading and the consequent indication of three integrated lines of interpretation; a critique of Christian proselytism, a review of institutions, and a philosophical critique. The intercultural question relates to a specific methodological and instrumental discussion concerning various problems derived from institutional devices deployed in the Bolivian Altiplano.
