Il culturale è sociale

• Autores: Madel Crasta
• Localización: AIB studi: Rivista di biblioteconomia e scienze dell'informazione, ISSN-e 2239-6152, Vol. 61, Nº. 2, 2021, págs. 347-358
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The paper traces some professional choices that guided the management of Italian libraries over thelast fifty years, focusing on the interpretation of their cultural role, also in relation to the progressivespreading of digital culture. Libraries, regardless of their functional typology, remain a constitutivepart of Italy’s cultural heritage: it is therefore essential to find a synthesis between their nature of‘cultural heritage’, their information function and their social function. In light of this common ground,it is therefore important to find a synthesis between libraries’ informative and social function. Today,libraries are in the most favorable position to weave relationships between people and institutions.Librarians can identify in this current context fertile ground to redefine their profession and placethemselves at the service of an Italian civil and cultural revitalization. It is a question of giving libraries– intended as places of inclusiveness and gathering – a greater baggage of knowledge and culture toperform their widely recognized social role. By expanding their range of action, libraries remain social,cultural and information hubs capable of carrying out a renewed connective and participatory function

  • italiano

    L’articolo ripercorre alcune scelte professionali che hanno orientato la direzione delle biblioteche negli ultimi cinquant’anni, soffermandosi sull’interpretazione del loro ruolo culturale, anche in rapporto con la progressiva penetrazione della cultura digitale. Le biblioteche, indipendentemente dalla loro tipologia funzionale, sono parte costitutiva dell’eredità culturale italiana: è perciò essenziale trovare una sintesi tra la natura di ‘patrimonio culturale’, la funzione informativa e quella sociale. Oggi le biblioteche sono nella posizione più favorevole per tessere relazioni fra persone, istituzioni, contenuti e mezzi e la professione del bibliotecario può individuare proprio nel contesto attuale una ragione forte di rimotivazione, ponendosi al servizio di un rilancio civile e culturale dell’intero Paese. Si tratta di dare alle biblioteche come luoghi d’incontro e di inclusività un maggiore contenuto di conoscenza e di orientamento, un’impronta più culturale intesa non come alternativa ma come parte integrante di un già riconosciuto ruolo sociale. Allargando il loro raggio d’azione le biblioteche restano hub di comunità ma hub culturali e informativi capaci di svolgere una rinnovata funzione connettiva e partecipativa.