Resumen de La consulta popular frente a la intervención estatal en materia minera
Francis Janeth Balaguera Triana, Marid Viviana Bautista Galvis, Sol Yahaira Hernández Duarte
- español
El presente artículo analiza cómo la dinámica interventora del Estado colombiano en las actividades económicas, ha incidido en el incremento de consultas populares en temas mineros. Ésta se presenta como un instrumento mediante el cual la comunidad hace frente al otorgamiento desproporcionado de títulos mineros que no cuentan con el requisito de participación de la comunidad afectada o benefciada. Además, se proponen estrategias que el Estado debería adoptar para garantizar el bien común y el interés general acorde con los fnes constitucionales de guiar la economía bajo parámetros del desarrollo sostenible.
- English
The present article analyses how the interventionist dynamic of the Colombian State in economic activities has influence the increase of popular consultations on mining issues. This is presented as an instrument through which the community confronts the disproportionate release of mining titles that do not have the participation requirement of the affected or benefted community. Moreover, there are some strategies proposed that the State should adopt in order to guarantee the common wellbeing and the general interest according to the constitutional purposes of guiding the economy under sustainable development parameters.
