Resumen de Instabilidade da Família Urbana de Antigo Regime: Um ensaio sobre Guimarães
- English
Demographic analyse shows us that in the urban world marriages took place sonner, definite celibacy was more frequent and the rate of conception before wedding was minimum. It is also stated that legitime fecundity rates were higher with no major consequencies in linage althought a smaller lije expectation in elder ages leaded to early rupture in matrimony. These differencies set a discussion wich Historical Demography is enable to answer. We must make use of Family History and, more generally, Social History.
The crossing of Parishes Rebuilt and other sources such as "róis de confessados" and testaments open an interesting issue of research. It is this that the author has done in this study to approach the instability problem in the Ancien Régime urban family, in Guimarães, a small town in the north of Portugal.
- français
L' analyse demographique nous a révelé que dans le monde urbaine on se marie plus tôt que dans le monde rural, que le celibat définitif était plus frequent et que la pourcentage des conceptions pre-nuptials était mineur. On a aussi constaté que les taxes de fecondité legitime étaient plus élevés sans réflexes importants au niveau de la descendence car une espoir de vie plus réduite aux âges adultes provocait la rupture plus precoce des unions matrimoniales. Ces diversités nous posent una problématique a laquelle la Démographie Historique ne reussit pas à répondre. On doit faire appel a l'Histoire de la Famille et plus généralement à I'Histoire Social.
Le croisement des Paroisses Reconstitués avec des sources diverses, comme les "róis de confessados" et les testaments ouvrent un interessant theme de recherche. C'est ça que l'auteur a fait dans cet étude pour aborder le problême de l'instabilité dans la famille urbaine d'Ancien Régime a Guimarães, une petite ville dans le nord du Portugal.
