A lei das indemnizações de 1835 e a violência política depois da Guerra Civil

• Maria de Fátima Sá e Melo Ferreira ^[1]
  1. [1] CEHCP - ISCTE
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 15, 1989, págs. 55-82
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The Indemnization Law of 1835 and Political Violence after the Civil War
  • La «Loi des Dédommagements» de 1835 et la violence politique depuis la Guerre Civile
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    After the 1832-34 civil war which opposed liberals and absolutists, Portuguese social life was shaken by a wave of violence up into the 40s, in high rates of criminality which governments and liberal opinion.

    In 1835 the political indemnization law was published. It was meant to compensate liberals for their losses caused by the particularly repressive government of D. Miguel. This article analyses this law from different points of view and attempts to demonstrate that the high levels of individual violence registered during those years is linked to its enforcement.

  • français

    Aprês la guerre civile de 1832-34 oil libéraux et absolutistes se sont affrontés la société portugaise a été sécouée par une vague de violence qui s'est traduite jusqu'aux années 40 par des taux de criminalité particuliêrement elevés qui ont inquiétés les gouvernements et l'opinion liberale. En 1835 a été publié la loi des indemnisations politiques qui visait a réparer les pertes provoquées par le gouvernement fortement répressif de D. Miguel aux libéraux. Dans cet artiele l'auteur analyse cette loi sous des différents aspects et cherche à montrer que les taux de violence individuelle de ces années-là n'étaient pas sans rapport avec son application.