Contención de la resistencia bacteriana. Un enfoque desde la enfermería

• del Cristo Martínez, A. ^[2] ; Chávez Vivas, M. ^[1]
  1. [1] Universidad Santiago de Cali

     Universidad Santiago de Cali

     Colombia

     
  2. [2] Universidad Libre de Cali
• Localización: Avances en Enfermería, ISSN 0121-4500, ISSN-e 2346-0261, Vol. 30, Nº. Extra 1, 2012 (Ejemplar dedicado a: Los 30 años de la Revista Avances en Enfermería: un compromiso), págs. 93-101
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Containing bacterial resistance. An approach based on the nursing practice
  • Contenção da resistência bacteriana. Uma abordagem desde a enfermagem
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo. Destacar el papel que el profesional de enfermería ejerce para contener la generación de bacterias resistentes a los antibióticos, mediante prácticas seguras en la administración de estos. Metodología. Se revisaron aproximadamente 1.200 publicaciones de investigación biomédica en la base de datos del Medline, Highwire, Docemet, entre otras. Resultados. Se encontró que la utilización inadecuada de medicamentos con prácticas incorrectas para controlar infecciones en los hospitales, el inapropiado régimen terapéutico, la falta de adherencia a los protocolos en la administración de antibióticos, por parte del profesional de enfermería, han llevado en gran medida al incremento de la resistencia bacteriana. Discusión. El control de las enfermedades infecciosas, en la actualidad, es más difícil de lograr como consecuencia del aumento de la resistencia bacteriana a los antimicrobianos, que son los que tienen una mayor incidencia en el desarrollo de estas infecciones. La Resolución WHA51.171 de la Asamblea Mundial de la Salud de 1998, OMS, propone, como estrategia, mejorar el acceso y la utilización de los antimicrobianos, lo que contribuye a contener la aparición de bacterias resistentes. Conclusiones. La implementación de estrategias para el uso de los antibióticos, por parte del profesional de enfermería, en relación con la aplicación de los protocolos de manejo seguros en la administración de los antibióticos, se convierte en un aporte que desde la profesión se puede efectuar para contener el surgimiento y la diseminación de bacterias resistentes en las infecciones asociadas al cuidado de la salud.

  • português

    Objetivo. Destacar o papel que o profissional de enfermaria exerce para conter a geração de bactérias resistentes aos antibióticos, mediante práticas seguras na administração destes. Metodologia. Revisaram-se aproximadamente 1200 publicações de pesquisa biomédica na base de dados do Medline, Highwire, Docemet, entre outras. Resultados. Encontrou-se que a utilização inadequada de medicamentos com práticas incorretas para controlar infecções nos hospitais, o inapropriado regime terapêutico, a falta de aderência aos protocolos na administração de antibióticos por parte do profissional de enfermagem, causará em grande medida o incremento da resistência bacteriana. Discussão. O controle das doenças infecciosas, na atualidade, é mais difícil de alcançar como consequência do aumento da resistência bacteriana aos antimicrobianos, que são os que têm uma maior incidência no desenvolvimento destas infecções. A resolução WHA51.171 da Assembleia Mundial da Saúde de 1998, OMS, propõe como estratégia, melhorar o aceso e a utilização dos antimicrobianos, o que contribui a conter a aparição de bactérias resistentes. Conclusões. A implementação de estratégias para o uso dos antibióticos por parte do profissional da enfermagem, em relação à aplicação dos protocolos de manejo seguro na administração dos antibióticos, transforma-se em um contributo que desde a profissão se pode efetuar para conter o surgimento e a disseminação de bactérias resistentes nas infecções associadas ao cuidado da saúde.

  • English

    Purpose. To highlight the role of the nursing professional in containing the generation of antibiotic-resistant bacteria, through safe practices in the administration of antibiotics. Methodology. Approximately 1,200 publication of biomedical research were verified from the data base of the Medline, Highwire, Docement, among others. Results. It was verified that the inadequate use of medicines along with wrong practices to control infections in hospitals, inappropriate therapeutical schemes, lack of adherence to antibiotics administration protocols by the nursing professional has largely caused the increase of bacterial resistance. Discussion. Control of infectious diseases is currently harder to achieve as a consequence of the increase of the bacterial resistance to antimicrobials, which are those with greater incidence in the development of the infections. Resolution WHA51.171 of the World Health Organization of 1998 proposes to implement a strategy to improve the access and use of antimicrobials, which contributes to containing the emergence of resistant bacteria. Conclusions. The implementation of strategies for the use of antibiotics by the nursing professional, concerning the application of safe management protocols in the administration of antibiotics becomes an input that can be used to stop the emergence and spreading of resistant bacteria in infections related to health care.