Resumen de El desvanecimiento de una primavera

C. Lloret Pastor, Andrea Solomando Molina

• español

  El siglo XX es considerado el siglo de los progresos, pero también el siglo de los vanguardismos en relación a las artes, sin embargo, se caracteriza a su vez por los grandes enfrentamientos internacionales, la primera y segunda guerra mundial, que iban a desencadenar una reestructuración de muchas fronteras. Dentro de este siglo hay que destacar el año 1968 por algunos acontecimientos revolucionarios que se produjeron en diferentes países y que van a marcar su posterior desarrollo.La transformación de la República Checoslovaca, tras la 1ª guerra mundial al alcanzar su independencia del imperio austro-húngaro y después al finalizar la 2ª guerra mundial, sobre su liberación para convertirse en un país satélite de la URSS.Desde un punto de vista social y cultural, el periodo comprendido entre enero y agosto de 1968, llamado la Primavera de Praga, significó la ilusión y esperanza por recuperar las libertades individuales que habían perdido años atrás.Por ello, nuestro objetivo es, partiendo de una introducción histórica y sustentada por las diferentes manifestaciones artísticas, como el cine, la literatura, la fotografía, el teatro, la prensa, la música y la escultura, exponer el por qué, se llegó a esta “primavera” y como se desvaneció. Habría que esperar a 1989, con la Revolución de Terciopelo para recuperar de nuevo las ideas reformistas y democráticas.

• English

  The twentieth century is considered the century of progress, but also the century of vanguardism in relation to the arts, however, it is characterized in turn by the great international clashes, the first and second world war, which were to unleash a restructuring of many borders. Within this century it is necessary to emphasize the year 1968 by some revolutionary events that took place in different countries and that are going to mark their later development.The transformation of the Czechoslovak Republic, after the 1st world war when it reached its independence from the Austro-Hungarian Empire and then at the end of the 2nd World War, on its liberation to become a satellite country of the USSR.From a social and cultural point of view, the period between January and August 1968, called the Prague Spring, meant the hope and hope to recover the individual liberties that had been lost years ago.Therefore, our goal is, starting from a historical introduction and sustained by the different artistic manifestations, such as cinema, literature, photography, theater, press, music and sculpture, exposing the why, we came to This "spring" and how it faded. It would be necessary to wait for 1989, with the Velvet Revolution to recover again the reformist and democratic ideas.