La Declaración de Sharm el-Sheikh. Reflexiones y aproximaciones a la luz de la paz ambiental desde una perspectiva compleja y Latinoamericana

• Autores: Bernardo Alfredo Hernandez Umaña
• Localización: REIB: Revista Electrónica Iberoamericana, ISSN-e 1988-0618, Vol. 17, Nº. 1, 2023, págs. 50-71
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Declaration of Sharm el-Sheikh. Reflections and approaches in the light of environmental peace from a complex and Latin American perspective
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo de investigación toma como punto de partida la Declaración de Sharm el-Sheikh, que pretende una integración de la diversidad biológica, con todos los sectores que se implican por lograr una armonía con la naturaleza. A nivel metodológico, ha sido elaborado sobre la base del método analítico, utilizando la herramienta de revisión documental y la hermenéutica jurídica. En particular, este estudio analiza diferentes aspectos que se problematizan en torno a la pregunta ¿Invertir en la diversidad biológica para la gente y el Planeta? Además de resaltar la relación naturaleza – cultura que las Naciones Unidas ha manifestado, abriendo camino para reflexionar acerca de la paz ambiental como alternativa conciliadora entre hombre y naturaleza, desde el pensamiento complejo y una perspectiva Latinoamericana, concretamente a partir del Buen Vivir / Vivir Bien Andino y la sentencia T-622/2016 de la Corte Constitucional de Colombia, que integra la conocida Jurisprudencia de la Tierra. Finalmente, se presentan algunas reflexiones que abrirán nuevas posibilidades de debate académico en la configuración de la paz ambiental; en lo político con tomadores de decisiones y en lo jurídico; la elaboración de nuevos marcos legislativos y decisiones judiciales, que seguramente repercutirán en beneficio de la Comunidad de la Vida.

  • English

    This research article takes as its starting point the Sharm el-Sheikh Declaration, which aims to integrate biodiversity, with all sectors that are involved in achieving harmony with nature. At the methodological level, it has been elaborated on the basis of the analytical method, using the document review tool and legal hermeneutics. In particular, this study analyzes different aspects that are problematized around the question: ¿Investing in biodiversity for people and planet? In addition to highlighting the nature-culture relationship that the United Nations has manifested, opening the way to reflect on environmental peace as a conciliatory alternative between human and nature, from the complex thinking and a Latin American perspective, specifically from the Good Living / Living Well Andean and judgment T-622/2016 of the Constitutional Court of Colombia, which integrates the well-known Earth Jurisprudence. Finally, some reflections are presented that will open new possibilities of academic debate in the configuration of environmental peace; in the political with decision makers and in the legal; the elaboration of new legislative frameworks and judicial decisions, which will surely have an impact on the benefit of the Community of Life.