Os espaços internos da ilha de São Miguel nos séculos XVI e XVII

• Maria Margarida de Sá Nogueira Lalanda ^[1]
  1. [1] Universidade dos Açores

     Universidade dos Açores

     Portugal

     
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 31, 1996 (Ejemplar dedicado a: Açores: peças para um mosaico), págs. 9-40
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Internal areas of the island of S. Miguel in the 16th and 17th centuries
  • Les espaces intérieurs dans l'ile de S. Miguel aux XVIe et XVIIe siècles
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    This article deals with the discovery of the Azores Island of S. Miguel, with the rythm of increase of its population and with the establisment of its first population nuclei in the 16th and 17th centuries. It studies the institution of municipalities and their respective administrative organs and the creation of a system of land and sea transport which enable the islanders to form a coherent whole rather than a conglomerate of autonomous municipalities.

  • français

    Cet article traite de la découverte de I'í'le de S. Miguel aux Açores, du rytme de croissance de sa population et de I' établissement des premiers centres de population aux XVIe et XVIIe siecles. L'auteur étudie les institutions municipales et leurs respectives élements administratives et la création d'un systeme de transport par terre et par mer qui a permit aux insulaires de devenir un tout cohérent et pas un ensemble de municipalités autonomes.