A metanarrativa ficcional, histórica e crítica em Machado, romance de Silviano Santiago

• Bittencourt, Thiago ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Paraná

     Universidade Federal do Paraná

     Brasil

     
• Localización: Revista de Literatura, História e Memória, ISSN 1983-1498, Vol. 18, Nº. 31, 2022 (Ejemplar dedicado a: AUTOFICÇÃO: DA MEMÓRIA À FICÇÃO)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The fictional, historical and critical metanarrative in Machado, novel by Silviano Santiago
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Este trabalho apresenta uma leitura do romance Machado (2016), de Silviano Santiago, de modo a apresentá-lo como uma ficção histórica por demonstrar em seu corpo textual conexões discursivas entre Literatura e História. O desenvolvimento deste estudo visa à compreensão de como ocorre a intersecção entre ficção, história e crítica nessa produção romanesca. As reflexões teóricas e críticas trazidas para o estudo buscam compreender tanto questões que envolvem a ficção histórica brasileira contemporânea quanto as relações de dependência cultural do discurso literário latino-americano desenvolvidas na metanarrativa ficcional, histórica e crítica sobre Machado de Assis pelo narrador-personagem. Nesse contexto, é indispensável pensar as sistematizações propostas por György Lukács sobre o “romance histórico” tradicional, bem como entender o romance como gênero literário em constante transformação, conforme sugere Mikhail Bakhtin. Logo, cabe avançar sobre a proposta de Linda Hutcheon a respeito da “metaficção historiográfica” como uma poética para o Pós-modernismo e, por fim, verificar como ocorrem na narrativa os processos de “hibridações culturais”, cuja denominação foi desenvolvida por Néstor Garcia Canclini.

  • English

    This work presents a reading of the novel Machado(2016), by Silviano Santiago, in order to present it as a historical fiction for demonstrating in its textuality discursive connections between Literature and History. The development of this study aims to understand how the intersection between fiction, history and criticism occurs in this novelistic production. The theoretical and critical reflections brought to the study seek to understand both issues that involve contemporary Brazilian historical fiction and the relations of cultural dependence of Latin American literary discourse developed in the fictional, historical and critical metanarrative about Machado de Assis by the narrator-character. In this context, it is essential to think about thesystematizations proposed by György Lukács on the traditional “historical novel”, as well as to understand the novel as a literary genre in constant transformation, as suggested by Mikhail Bakhtin. Therefore, it is necessary to advance on Linda Hutcheon'sproposal regarding “historiographical metafiction”as a poetics for Postmodernism and, finally, to verify how the processes of "cultural hybridizations" occur in the narrative, whose concept was developed by Néstor Garcia Canclini.