Resumen de Las palabras se las lleva el viento: el discurso político de la dictadura militar en Argentina (1976)
- español
Entre la década del cincuenta y ochenta (S xx) los países latinoamericanos se encontraron en diferentes momentos bajo el control de juntas militares, gobiernos corporativos que hicieron ley las arbitrariedades de un minúsculo grupo. Ese escenario no fue ajeno a la República Argentina, de manera que entre 1976 y 1983 el pueblo albiceleste sufrió un sinfín de vejámenes que reducirían sus derechos al punto de tornarlos inexistentes. De esta manera, el 24 de marzo de 1976, la presidente María Estela Martínez fue cesanteada por un golpe de estado, que desde ese momento asumía las riendas de Argentina. Como ningún grupo político desea ser reconocido como dictador, terminarían abrazan- do la denominación “Proceso de Reorganización Nacional”, es decir; los militares aparecen ungidos por la providencia para salvar al pueblo y a la nación del desastre económico-político provocado por los civiles. En este sentido, la presente investigación tiene como objetivo analizar el discurso político de la última dictadura en Argentina, principalmente el primer año de ejercicio de la Junta Militar pre- sidida por Jorge Rafael Videla. La metodología de trabajo implica la revisión y análisis discursivo bajo los conceptos teóricos de Eliseo Verón, que nos proporciona las herramientas para describir y cate- gorizar algunos elementos esenciales del discurso político.
- English
Between the 1950s and the 1980s, Latin American countries found themselves at different times under the control of military boards, corpo- rate governments that made law the arbitrariness of a tiny group. That scenario was not alien to the Argentine Republic, so that, between 1976 and 1983, the people suffered endless blasters that would reduce their rights to the point of rendering them non-existent. In this way, on March 24, 1976, President María Estela Martínez was dismissed by a coup d’etat, which since then assumed the reins of Argentina. As no political group wishes to be recognized as a dictator, they would end up embrac- ing the denomination “National Reorganization Process”; that is, the military appears anointed by Providence to save the people and the nation from the economic-political disaster caused by civilians.
In this sense, the present investigation analyzes the political discourse of the last dictatorship in Argen- tina, mainly the first year of exercise of the Military Board presided by Jorge Rafael Videla. The work methodology involves the review and discursive analysis under the theoretical concepts of Eliseo Verón, which provides us with the tools to describe and categorize some essential elements of political discourse.
