El sinuoso proceso de la zonificación ecológica y económica en Perú

• Autores: Sisko Fernando Rendón Cusi
• Localización: Revista geográfica venezolana, ISSN-e 2244-8853, ISSN 1012-1617, Vol. 63, Nº 2, 2022, págs. 236-247
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The sinuous process of ecological economic zoning in Peru
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo tuvo como objetivo examinar las características de los instrumentos de zonificación valorando los resultados de los documentos aprobados en las diferentes regiones del país. La metodología de trabajo consistió en la revisión detallada de los instrumentos aprobados, en función de las directrices existentes para la formulación de la zonificación. Las conclusiones evidencian que, a pesar de la voluntad política que han mostrado los gobiernos de turno en las últimas décadas, así como de los textos de normas y reglamentos y de los propios instrumentos de zonificación, los resultados de este proceso han tenido reveses con relación a los objetivos planteados inicialmente, ya que los instrumentos aprobados no tienen ninguna utilidad en la actualidad.

  • English

    In this paper, I examine the characteristics of these zoning instruments by assessing the results of the corresponding documents that the authorities have approved in different regions of Peru. The methodology I adopt consists of a detailed review of the instruments that have been approved, based on the guidelines for zoning implementation. My conclusions are that, despite the political will expressed by successive governments in office over recent decades, and despite the text of the rules and regulations, and even the zoning instruments themselves, there have been serious setbacks in terms of achieving the objectives as originally laid out. Thus, it seems that at present, the instruments that have been approved are of little or no use