Resumen de ¿Mucho o poco Estado?: Institucionalidad y periferia como marco interpretativo del conflicto armado colombiano

Valeria Rondón Rincón, Jhon Williams Montoya G.

• español

  En este artículo se examinan las características de la espacialidad institucional en las periferias de Colombia y su incidencia en el desarrollo del conflicto armado, reconociendo que existen ciertas realidades sociales, políticas y económicas que determinan la geografía del conflicto en el país. Para ello se hace una revisión bibliográfica de aspectos conceptuales, seguido de algunas tesis que han surgido en torno a la idea de las instituciones como instrumento de ‘conquista’ del Estado en los espacios periféricos, para terminar con una mirada de las acciones del gobierno colombiano como respuesta a esta teoría; todo ello acompañado de cartografía de la presencia institucional y del conflicto armado colombiano. Finalmente, se encuentra que la presencia institucional no representa un respaldo del sistema político en el cumplimiento de los derechos, pero tampoco existen garantías para los funcionarios en el desarrollo de sus funciones, entre otras conclusiones.

• English

  This article examines the institutional spatiality in the peripheries of Colombia and its impact on the development of the armed conflict, recognizing that there are certain social, political, and economic realities that determine the geography of the conflict in the country. For this purpose, a bibliographic review of conceptual aspects is made, followed by some theses that have emerged around the idea of institutions as an instrument of ‘conquest’ of the State in peripheral spaces, to finish with a review at the actions of the Colombian government in response to this theory; all accompanied by cartography of the institutional presence and the Colombian armed conflict.

  Finally, it is found that the institutional presence does not represent a support of the political system in the fulfillment of rights but also, there are no guarantees for officials in the development of their functions, among other conclusions.