Resumen de Calidad textil de la fibra descerdada de llamas (Lama glama) en piso ecológico húmedo

Edgar Apaza Zúñiga, Ceferino Uberto Olarte Daza, Jesús Esteban Quispe Coaquira

• español

  Resumen La crianza de llamas es una actividad alternativa a objeto de atenuar la pobreza de las familias de ámbitos rurales; sea como productora de carne o fibra; sin embargo, es pertinente agregar valor mediante el proceso del descerdado de la fibra. El objeto fue determinar parámetros de calidad de la fibra descerdada de llamas de los fenotipos K'ara y Ch'aku, que eluciden calidad usando instrumentos computarizados, en llamas de Puna húmeda de la región Puno, Perú; el propósito es masificar sus resultados con fines de selección genética. Se tomó muestras de fibra del vellón de ambos sexos y diferentes edades. El descerdado fue manual, los atributos textiles fueron determinados por un equipo OFDA 2000 en Centro de Investigación y Producción Quimsachata-Puno. El fenotipo manifiesta efectos diferentes (p ≤ 0.05) sobre la mayoría de características textiles de la fibra down a favor de las Ch'aku; el diámetro medio fue 19.53 ± 2.68b y 24.98 ± 3.29a; factor de confort de 95.33 ± 9.30a y 82.31 ± 4.42b; porcentaje de fibras menores a 15 micras de 13.35 ± 4.05ª % y 2.45 ± 3.22b %; longitud de mecha de 120.95 ± 27.83a y 66.71 ± 25.89b, en llamas Ch'aku y K'ara, respectivamente. La variable diámetro medio de la fibra es menor (p ≤ 0.05) en machos (19.90 ± 2.39a) que en hembras (18.33 ± 3.29b) solo en Ch'aku; las hembras exhiben mejor índice de curvatura que los machos en ambos fenotipos. El percentaje de fibras menores a 15 µ en hembras 9.90 ± 8.97b y 24.63 ± 20.81a en machos es diferente (p ≤ 0.05), solo en Ch'aku. Por edad, el factor de confort es la única variable no afectada por la edad; las características diámetro medio, desviación estándar del diámetro medio y longitud de fibra de llamas adultas se diferencian (p ≤ 0.05) de las jóvenes; en tanto, el coeficiente de variabilidad del diámetro medio, índice de curvatura y desviación estándar del índice de curvatura sólo las llamas jóvenes de uno a dos años, exhiben valores diferentes (p ≤ 0.05) respecto a las otras edades.

• English

  Abstract Llama breeding is an alternative activity to alleviate the poverty of families in rural areas, either as a meat or fiber producer; however, it is pertinent to add value through the process of dehairing the fiber. The objective was to determine quality parameters of the dehairing fiber of llamas of the phenotypes K'ara and Ch'aku, which elucidate quality using computerized instruments, in llamas from Puna húmeda of the Puno region, Peru; the purpose is to massify its results for genetic selection purposes. Fleece fiber samples were taken from both sexes and different ages. The dehairing was manual, the textile attributes were determined by an OFDA 2000 team at the Quimsachata-Puno Research and Production Center. The phenotype manifested different effects (p ≤ 0.05) on most textile characteristics of the fiber down in favor of the Ch'aku; mean diameter was 19.53 ± 2.68b and 24.98 ± 3.29a; comfort factor of 95. 33 ± 9.30a and 82.31 ± 4.42b; percentage of fibers less than 15 microns of 13.35 ± 4.05a % and 2.45 ± 3.22b %; wick length of 120.95 ± 27.83a and 66.71 ± 25.89b, in Ch'aku and K'ara llamas, respectively. The mean fiber diameter variable is lower (p ≤ 0.05) in males (19.90 ± 2.39a) than in females (18.33 ± 3.29b) only in Ch'aku; females exhibit better curvature index than males in both phenotypes. The percentage of fibers smaller than 15 µ in females 9.90 ± 8.97b and 24.63 ± 20.81a in males is different (p ≤ 0.05), only in Ch'aku. By age, the comfort factor is the only variable not affected by age; the characteristics mean diameter, standard deviation of mean diameter and fiber length of adult llamas differ (p ≤ 0.05) from the young ones; meanwhile, the coefficient of variability of mean diameter, Curvature index and standard deviation of curvature index only young llamas from one to two years old, exhibit different values (p ≤ 0.05) with respect to the other ages.