Resumen de Magia y artilugios teatrales en «La cueva de Salamanca», de Juan Ruiz de Alarcón
- español
En este artículo se aborda el tema de lo maravilloso áureo en función de la trama de La cueva de Salamanca, así como las técnicas teatrales que propone Juan Ruiz de Alarcón para transmitir a los receptores la idea de que suceden diferentes hechos maravillosos en los que se transforma lo real o en los que solo hay ilusión debido a un encantamiento. Los procedimientos técnicos, además de escenificar los sucesos maravillosos, cumplen el doble cometido de causar admiratio y mover a risa a los espectadores.
- English
In this article I study the theme of the magic in the plot of La cueva de Salamanca, as well as on the theatrical techniques proposed by Juan Ruiz de Alarcón to convey to the spectators the idea that different magical events happen in which there is indeed a transformation of the real, or the “enchantments” in which the illusion prevails. The technical procedures, in addition to staging the magical events, fulfill the double task of causing admiration and making the spectators laugh
