Resumen de Espacio y corporalidad. Aproximaciones fenomenológicas a Del primer fundamento de la diferencia de las regiones del espacio de I. Kant
- español
Kant, in his precritical writing Von dem ersten Grunde des Unterschiedes der Gegenden im Raume (1768), makes a remarkable effort to show that the reality proper to the concept of space is related to the live body itself as a system of orientation that would correspond, to some way, to the Husserlian characterization of the Leib as absolute here. Indeed, it is possible to find in Kantian argumentation the idea that we can only distinguish the directions of space insofar as these are determined concerning the sides of our live body. In this work, I will present a phenomenological approximation or reading on this very brief dissertation emphasizing the “own reality” of space and its relationship with our corporality, in other words, between the complementarity of the living own body (Leib) with space.
- English
El filósofo de Königsberg en su escrito precrítico Von dem ersten Grunde des Unterschiedes der Gegenden im Raume (1768) hace un notable esfuerzo por mostrar que la realidad del concepto de espacio está relacionada con el cuerpo propio como sistema de orientación, lo que correspondería, en cierta medida, a la caracterización husserliana del cuerpo propio vivo (Leib) como aquí absoluto. En efecto, es posible encontrar en la argumentación kantiana la idea que solo podemos distinguir las direcciones del espacio en la medida en que estas son determinadas en relaciones con los lados de nuestro cuerpo. En este trabajo presentaré una aproximación, por no decir una lectura fenomenológica, sobre esta brevísima disertación acentuando la “realidad propia” del espacio y su relación con nuestra corporalidad, en otras palabras, entre la complementariedad del Leib con el espacio.
