Resumen de Revisión Sistemática de la relación entre el dolor por infección herpes zóster y la calidad de vida de los sujetos que viven en la comunidad

Fátima Madrona Marcos, Antonio José Moya Moya, María Loreto Tárraga Marcos, José Ignacio Ramírez Manent, Pilar Tomás Gil, Pere Riutord Sbert, Pedro Juan Tárraga López

• español

  La prevalencia de la infección por herpes zóster se encuentra en aumento, en parte debido al envejecimiento de la población más vulnerable a la misma, ancianos.

  Este hecho, sumado a las diversas modificaciones inmunológicas que determinan la manifestación de esta enfermedad, obligan a detectar y analizar los elementos que intervienen en la fisiopatología del dolor producido por herpes, así como la necesidad de encontrar alternativas terapéuticas necesarias para el control de este.

  Así pues, esta revisión sistemática, cuyo objetivo principal es conocer la relación existente entre dolor producido tras la infección por herpes zóster y el empeoramiento en la calidad de vida de los sujetos que presentan este diagnóstico para poder establecer aquellos síntomas de alarma que perpetúan dicho dolor.

• English

  The prevalence of herpes zoster infection is increasing, in partly due to the aging of the population most vulnerable to it, the elderly.

  This fact, added to the various immunological modifications that determine the manifestation of this disease, make it necessary to detect and analyze the elements that intervene in the pathophysiology of pain caused by herpes, as well as the need to find therapeutic alternatives necessary for its control.

  Thus, this systematic review, whose main objective is to know the relationship between pain produced after infection by herpes zoster and the deterioration in the quality of life of subjects with this diagnosis in order to establish those alarm symptoms that perpetuate said pain.