Artículo 49, primera reforma social de la Constitución Española. Consideraciones y propuestas desde la discapacidad organizada

• Autores: Luis Cayo Pérez Bueno
• Localización: Actas de coordinación sociosanitaria, ISSN-e 2529-8240, Nº. 27, 2020, págs. 11-26
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En España, la sociedad civil organizada en torno a las personas con discapacidad y sus familias, representada por el CERMI, lleva lustros demandando a los poderes públicos y los partidos políticos la reforma del artículo 49 de la Constitución Española, dedicado precisamente a las personas con discapacidad, habida cuenta de la inadecuación e inactualidad del texto vigente del precepto, que por haberse adoptado hace más de cuarenta años, no está alineado con el enfoque de derechos humanos. Esta necesidad de modificación constitucional, se agudiza desde la entrada en vigor en 2008 de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, que establece un modelo social de derechos humanos, y cuyos principios, valores y mandatos entran en conflicto con la Constitución Española, por pertenecer a dos épocas y dos mentalidades muy distintas. En el año 2018, las presiones del movimiento social de la discapacidad comienzan a tomar cuerpo, y el Gobierno y el Parlamento españoles activan el procedimiento de reforma constitucional a propósito del artículo 49, iniciativa de modificación aún no culminada, que de llevarse a cabo finalmente supondrá un refuerzo más que notable de la declaración, reconocimiento y garantías de los derechos de las personas con discapacidad.

  • English

    In Spain, the civil society organized around people with disabilities and their families, represented by CERMI, has been demanding the public authorities and political parties reform Article 49 of the Spanish Constitution, specifcally dedicated to people with disabilities. disability, taking into account the inadequacy and inactivity of the current text of the precept, which, having been adopted more than forty years ago, is not aligned with the human rights approach. This need for constitutional modifcation has become more acute since the entry into force in 2008 of the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which establishes a social model of human rights, and whose principles, values and mandates confict with the Constitution. Spanish, for belonging to two eras and two very different mentalities. In 2018, the pressures of the social movement for disability began to take shape, and the Spanish Government and Parliament activated the constitutional reform procedure regarding article 49, an initiative for modifcation not yet completed, which if fnally carried out. It will mean a more than notable reinforcement of the declaration, recognition and guarantees of the rights of people with disabilities.