Compromiso cardiovascular en la infección por el virus de inmunodeficiencia humana

• Valenzuela-Rodríguez, Germán ^[1]
  1. [1] Clínica Delgado-AUNA, Lima, Perú; Unidad de Revisiones Sistemáticas y Metaanálisis (URSIGET), Vicerrec- torado de Investigación, Universi- dad San Ignacio de Loyola, Lima, Perú.
• Localización: Revista Peruanos de Cardiología y Cirugía Cardiovascular, ISSN-e 2708-7212, Vol. 4, Nº. 1, 2023, págs. 21-28
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cardiovascular compromise in the infection by the human immunodeficiency virus
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La infección por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) estuvo asociada a un incremento de la morbimortalidad predominantemente por infecciones oportunistas en la época previa al uso de la terapia antirretroviral. Con ella, los pacientes han experimentado un incremento de la sobrevida, pero también del compromiso cardiovascular. La etiología de estas condiciones clínicas puede estar relacionada con la infección por sí misma, con eventos adversos de la terapia antirretroviral o con los eventos adversos producidos al combinarse con otros fármacos. Algunas de estas condiciones tienen un inicio agudo, por tanto, su rápido reconocimiento es clave para un mejor pronóstico.

  • English

    Human immunodeficiency virus (HIV) infection was associated with increased morbidity and mortality, predominantly for opportunistic infections, before using antiretroviral therapy. With this, patients have experienced increased survival and cardiovascular compromise too. The etiology of these clinical conditions could be related to the infection itself, adverse events associated with antiretroviral therapy, or adverse events produced by the combination with other drugs. Some of these conditions have an acute onset, and their rapid recognition is vital for a better prognosis.