Resumen de Prevalencia de astigmatismo en niños atendidos en un hospital de la sierra peruana

Milagros Valencia Chuquillanqui

• español

  Objetivo. Calcular la prevalencia de astigmatismo en niños de 3 a 10 años atendidos en el servicio de oftalmología del Hospital Regional Docente Materno Infantil El Carmen, Huancayo, Perú. Métodos. El enfoque del estudio fue cuantitativo, de tipo descriptivo, retrospectivo y transversal. La población censal estuvo conformada por 100 historias clínicas de pacientes pediátricos. Se revisaron las historias clínicas para valorar el astigmatismo (reflejo rojo, agudeza visual que es determinada mediante la tabla de Snellen y motilidad ocular). Se hizo un análisis descriptivo de frecuencias y porcentajes. Resultados. Se halló un 64 % de prevalencia de astigmatismo en la muestra en estudio. Conclusiones. Determina que la prevalencia hallada en el presente estudio es mayor en comparación a otros estudios consultados.

• English

  Objetive. To calculate the prevalence of astigmatism in children aged 3 to 10 years seen in the ophthalmology service of the Hospital Regional Docente Materno Infantil El Carmen, Huancayo, Peru. Methods. The study approach was quantitative, descriptive, retrospective and cross-sectional. The census population consisted of 100 medical records of pediatric patients. The medical records were reviewed to assess astigmatism (red reflex, visual acuity determined by Snellen chart and ocular motility). A descriptive analysis of frequencies and percentages was performed. Results. A 64% prevalence of astigmatism was found in the study sample. Conclusions. It determines that the prevalence found in the present study is higher compared to other studies consulted.

• português

  Objetivo. Calcular a prevalência de astigmatismo em crianças de 3 a 10 anos de idade observadas no serviço de oftalmologia do Hospital Regional Docente Materno Infantil El Carmen, Huancayo, Peru. Métodos. A abordagem do estudo foi quantitativa, descritiva, retrospectiva e transversal. A população do censo consistia de 100 prontuários médicos de pacientes pediátricos. Os registros médicos foram revisados para avaliar o astigmatismo (reflexo vermelho, acuidade visual determinada pelo gráfico de Snellen e motilidade ocular). Foi realizada uma análise descritiva das freqüências e porcentagens. Resultados. Uma prevalência de 64 % de astigmatismo foi encontrada na amostra do estudo. Conclusões. Determina que a prevalência encontrada no presente estudo é maior em comparação com outros estudos consultados.