Resumen de Evaluación de residuos de frijol en la producción de paneles aglomerados

Eduardo Hélio de Novais Miranda, Diogo Antonio Correa Gomes, Ana Carolina Corrêa Furtini, Denisse Concepción Vega Villarruel, Carolina Aparecida dos Santos, Lourival Marin Mendes, José Benedito Guimarães Júnior

• español

  Este trabajo tuvo como objetivo evaluar las propiedades físico-mecánicas de tableros aglomerados de madera de Pinus oocarpa producidos con diferentes niveles (0 %, 25 %, 50 %, 75 % y 100 %) de reemplazo de madera con residuos de frijol. Para ello, se redujo a partículas la madera de Pinus oocarpa y el residuo agrícola y se determinaron sus propiedades de densidad aparente, extractivos, lignina y contenido de cenizas de estas materias primas. Luego, las partículas se secaron a una humedad del 3 % y se seleccionaron granulométricamente para producir paneles con una densidad de 0,60 g/cm 3. Estas partículas fueron unidas con adhesivo de urea-formaldehído al 12 %, prensadas, siguiendo las dimensiones normativas (250 mm x 250 mm x 15 mm (ancho, largo y espesor)), y mantenidas en ambiente climatizado (20 ºC ± 2 ºC y 65 % ± 5 % HR) hasta que se realizaron las pruebas físicas y mecánicas. Los resultados de la investigación indicaron que las partículas de residuos de frijol en comparación con Pinus oocarpamadera, presentó bajos valores de densidad, lignina y holocelulosa, y mayores datos extractivos. Además, en cuanto a la caracterización de los paneles, se observó una tendencia hacia la uniformidad en los valores de densidad aparente, un aumento en las propiedades de relación de compactación, absorción de agua e hinchamiento en espesor, y una disminución en sus propiedades mecánicas asociado al aumento de la por -adición de producto a los paneles. Por lo tanto, nuevos estudios son necesarios, buscando un mayor estudio y mayor conocimiento de los efectos de adición de residuos de frijol en paneles de partículas, con el objetivo de la difusión de este proceso sostenible a gran escala

• English

  This work aimed to evaluate the physical-mechanical properties of Pinus oocarpa wood agglomerated panels produced with different levels (0 %, 25 %, 50 %, 75 % and 100 %) of wood replacement with bean residues. For this purpose, Pinus oocarpa wood and the agricultural residue were reduced into particles and their properties of apparent density, extractives, lignin and ash content of these raw materials were determined. Then, the particles were dried to a 3 % humidity and granulometrically selected to produce panels with a den-sity of 0,60 g/cm3. These particles were bonded using 12 % urea-formaldehyde adhesive, pressed, following normative dimensions (250 mm x 250 mm x 15 mm (width, length, and thickness)), and kept in a climate-con-trolled environment (20 ºC ± 2 ºC and 65 % ± 5 % RH) until the physical and mechanical tests were carried out. The research results indicated that the particles from bean residues in comparison with Pinus oocarpa wood, presented low density, lignin and holocellulose values, and higher extractives data. Furthermore, regarding the characterization of the panels, there was a trend towards uniformity in the apparent density values, an increase in the properties of compact ratio, water absorption and thickness swelling, and a decrease in their mechanical properties associated with the increase in the by-product addition to the panels. Therefore, new studies are necessary, seeking a larger study and greater knowledge of the addition effects of bean residues in particulate panels, aiming the dissemination of this sustainable process on large scale