Resumen de O trabalho de catadores associados: imbricamento entre precarização e autogestão

Diego de Oliveira Souza, Ingrid Louise Vieira Vera Cruz, Lucas Barros dos Santos

• English

  The object of this research is the work of scavengers, especially in their recent collective form, through associations, and what determines the effectiveness of their self-management and the transformation of living and working conditions. It analyzes the opportunities and limits of the work of associated scavengers. In the first part, we carry out a theoretical study, and present the foundations that support the Marxist critique of the current form of associated work, one example of which is the scavengers’ associations. In the second part, we analyze empirical data regarding an association. We carry out the triangulation of three stages of data collection from the association: interviews, focus group and report of extension activities. We found that waste picking activities were an alternative to unemployment and that, although it produced contingencies for survival, it developed imbricated with precariousness.

• português

  O objeto dessa pesquisa consiste no trabalho de catadores, especialmente apreendido por meio da recente configuração coletiva, por meio de associações. O objetivo é analisar as possibilidades e os limites do trabalho de catadores associados. Na primeira parte, realizamos um estudo teórico, porquanto apresentamos os fundamentos que sustentam a crítica marxista a atual forma de trabalho associado, cujo um dos exemplos está nas associações de catadores. Na segunda etapa, analisamos alguns dados empíricos sobre uma associação. Realizamos a triangulação de três etapas de coleta de dados junto à associação: entrevistas, grupo focal e relato de atividades de extensão. Constatou-se que a atividade de catação compareceu como alternativa ao desemprego e que, embora produza contingências para a sobrevivência, desenvolve-se imbricada à precarização do trabalho.