Resumen de Impacto de estilos de apego, necesidad de aprobación social, y regulación emocional en salud mental: Un modelo paralelo de mediación

Fernando Salinas Quiroz, Alejandra Domínguez Espinosa, Sara Patricia Ríos Mercado

• español

  Las estrategias de Regulación Emocional (RE) se generan en función del Estilo de Apego (EA), pues aumentan la probabilidad de experimentar emociones positivas. La Necesidad de Aprobación Social (NAS), motivador que facilita la adaptación, está positivamente asociada con la Salud Mental (SM). Se evaluó la relación entre EA, RE, NAS y SM. Respondieron la Escala Revisada de Apego Adulto, el Cuestionario de RE, la Escala de NAS, y el Inventario de SM (MHI-38) 468 participantes. Individuos con apego seguro tuvieron mayor bienestar psicológico y utilizaron la revaluación cognitiva; aquellos inseguros, mayor distrés y usaron la supresión emocional. La NAS es una estrategia de ajuste social favorable que impacta la SM, influenciada por el EA en interacción con la RE

• English

  Emotional Regulation (ER) strategies are created depending on the attachment style, as the probability to experiment positive emotions increases. Need for Social Approval (NSA) works as a motivator that guides behavior and facilitates social adaptation, being associated positively with Mental Health (MH). Relationships between attachment styles, ER, SD and MH were evaluated. In total, 469 participants answered the Revised Adult Attachment Scale, the ER Questionnaire, the NSA Scale and the MH Inventory MHI-38. Significant differences were found in all variables regarding attachment styles. Securely attached individuals had the highest psychological wellbeing and used cognitive re-evaluation as an ER strategy. NSA is conceived as a favorable social adjustment strategy that impacts individual’s MH, influenced by attachment styles in interaction with ER

• français

  Les stratégies de Régulation Émotionnelle (RE) sont générées en fonction du Style d’Attachement (SA), car elles augmentent la probabilité de ressentir des émotions positives. Le Besoin d’Approbation Sociale (BAS) est un facteur de motivation qui facilite l’adaptation. La relation entre SA, RE, BAS et Santé Mentale (SM) a été évaluée. L’échelle révisée de l’attachement des adultes, le questionnaire RE, l’échelle BAS et l’inventaire de la SM (MHI-38) ont répondu à 468 participants. Les personnes sécures ont montré un plus grand bien-être psychologique et utilisaient une réévaluation cognitive; les personnes insécures recours à la suppression émotionnelle. Le BAS est une stratégie d’ajustement social favorable qui a un impact sur la SM, influencée par le SA en interaction avec la RE

• português

  Estratégias de Regulação Emocional (RE) são geradas com base no Padrão de Apego (PA), pois aumentam a probabilidade de vivenciar emoções positivas. A Necessidade de Aprovação Social (NAS), um motivador que facilita a adaptação, está positivamente associada à Saúde Mental (SM). A relação entre PA, RE, NAS e SM foi avaliada. 468 participantes responderam à Escala Revisada de Apego Adulto, o Questionário de RE, a Escala de NAS e o Inventário de Saúde Mental (MHI-38). Indivíduos com apego seguro tiveram maior bem-estar psicológico e usaram reavaliação cognitiva; aqueles inseguros, maior angústia e usaram supressão emocional. NAS é uma estratégia de ajuste social favorável que impacta SM, influenciada por PA, em interação com ER