Resumen de Toxicología de los materiales pictóricos y riesgos sanitarios del artista

Carmen Elena Carbonell García, Rufino Rodríguez Román, Juan Aarón Rodríguez Carbonell

• español

  La actual investigación tiene por objetivo analizar la toxicología de los materiales pictóricos y riesgos sanitarios del artista plástico del Perú.  El proceso metodológico fue desarrollado desde un tipo de investigación documental con diseño bibliográfico, teniéndose como muestra poblacional 10 publicaciones relacionadas al tema con la finalidad de conocer los riesgos toxicológicos a los cuales se ven expuestos los artistas plásticos peruanos al plasmar sus obras para el beneplácito de los espectadores. La toxicidad de los materiales que se pueden emplear en la obra, entre los cuales se encuentran mercurio, plomo, arsénico, entre otros, desconocidos al momento de emplear el material que pueden ocasionar graves daños a la salud como sucedió con el síndrome de Ardystil, lo cual fue contraproducente para la salud humana, siendo necesario promover la concienciación tanto del artista como a los fabricantes para evitar acciones perjudiciales contra la vida humana y ambiental.

• English

  The current research aims to analyze the toxicology of pictorial materials and health risks of the plastic artist from Peru. The methodological process was developed from a type of documentary research with bibliographic design, having as a population sample 10 publications related to the subject in order to know the toxicological risks to which Peruvian plastic artists are exposed when they translate their works for the approval of the spectators. The toxicity of the materials that can be used in the work, among which are mercury, lead, arsenic, among others, unknown at the time of using the material that can cause serious damage to health as happened with Ardystil syndrome, which was counterproductive for human health, making it necessary to promote the awareness of both the artist and the manufacturers to avoid harmful actions against human and environmental life.