Entre silêncio e ouro: Sondando o milagre de Ourique na cultura portuguesa

• Carlos Coelho Maurício ^[1]
  1. [1] C.E.H.C.P./lSCTE.
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 20, 1990, págs. 3-37
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    The belief in the miracle of Ourique, according to which Christ himself had appeared to Afonso Henriques before the battle where Portugal was born, is one of the most incisive traits of portuguese cultural individuality between the XVlth and XIXth centuries. This text is to be found in the context of a broder inquiry about the different meanings carried by this belief and about its relationship with the portuguese culture. It deals with two main questions: the production and reception of the most famous portuguese apocryphals, Afonso Henriques' oath (late xvr- Century), and the contribution of Ourgique to the religious legitimation of the Restoration (1640).

  • français

    La croyance au miracle d'Durique, selon laquelle Ie Christ lui-même aurait apparo au roi Alphonse I à la veille du combat ou le Portugal a pris naissance, est un des traits les plus incisifs de l'individualité culturelle portugaise entre le XVIe et le XIXe siêcle, Cet article s'inscrit dans une recherche plus vaste recouvrant la pluralité des sens pris par cette croyance ainsi que l'attitude de la culture portugaise à son égard. II examine deux questions. CelIe de la production et réception d'un des plus célebres apocryphes portugais, le serment du roi Alphonse (à la fin du XVIe siécle), et celle de la contribution du miracle d'Ourique à la légitimation religieuse de la Restauration (1640).