Resumen de Problèmes poses para systématique de la famille lepidocyclinidae (Foraminiferida)
El autor presenta un estudio crítico de la sistemática de la familia Lepidocyclinidae, teniendo en cuenta las publicaciones recientes sobre el tema, en particular la de Adams (1987).
Por cuanto concierne a la sub-familia Helicolepidininae, el autor aprueba las proposiciones de Adams, a propósito de la definición de los géneros y de las especies de este grupo, pero con algunas observaciones.
En cuanto a la sub-familia Lepidocyclininae, el autor discute especialmente los criterios de definición de los sub-géneros del genero Lepidocyclina propuestos en las publicaciones recientes. Demuestra que los criterios escogidos no permites, en general, delimitar con precisión los sub-géneros Lepidocyclina s.s., Nephrolepidina y Eulepidina.
Esto es debido a que tales criterios evolucionan de manera más o menos independiente en cada filum, con diferencias en las distintas líneas evolutivas. Llega, entonces, a la conclusión de que no existen verdaderos sub-géneros del género Lepidocyclina, en el sentido estricto del término.
Estas denominaciones, empleadas clásicamente, incluso Neolepidina, pueden, sin embargo, ser de gran utilidad para identificar las diferentes etapas de la evolución dentro de los tres filums entre los cuales se pueden distribuir las especies del género Lepidocyclina. Pueden, además, tener interés para los estudios bioestratigráficos, sobre todo dentro de un linaje evolutivo bien definido.
