Notas para contribuir a mejorar el impacto de proyectos de desarrollo rural

• Autores: Alfonso Benítez de la Torre
• Localización: Trabajo social hoy, ISSN 1134-0991, Nº. 99, 2023, págs. 101-116
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Notes to contribute to improve impact of rural development projects
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con el objetivo de contribuir a mejorar el impacto de los proyectos de desarrollo, particularmente los de activos productivos en el medio rural, se hizo un análisis para evidenciar la baja capitalización de los programas gubernamentales identificando algunas áreas de mejora entre las que destacan: la creación y uso de una base de datos única (BDU) interinstitucional, un plan de apoyo estructurado por etapas, la reincorporación de metodologías para demostrar la factibilidad técnico económica, ambiental y social, así como la evaluación del cumplimiento de objetivos. Se concluye que para mejorar su impacto es necesario hacer un cambio radical en la forma de diseñar, promover, ejecutar y evaluar, transitando de estrategias asistencialistas que generan dependencia a esquemas de inversión donde los beneficiarios tengan la oportunidad de planear, decidir y trabajar su propio desarrollo, procurando el aprovechamiento y conservación de los recursos.

  • English

    With the aim of contributing to improve the impact of development projects, particularly those of productive assets in rural areas, an analysis was made to show the low capitalization of government programs, identifying some areas for improvement among which stand out: the creation and use of a single inter-institutional database (BDU), a sup-port plan structured in stages, the reincorpo-ration of methodologies to demonstrate the technical, economic, environmental and social feasibility, as well as the evaluation of the fulfillment of objectives. It is concluded that to improve its impact it is necessary to make a radical change in the way of designing, promoting, executing and evaluating, moving from assis¬tance strategies that generate dependency to investment schemes where beneficiaries have the opportunity to plan, decide and work their own development, seeking the use and conservation of resources.