San Juan Xalpa, Alcaldía Iztapalapa, entre la escasez y la poca calidad del agua, un acercamiento desde la justicia espacial

• Montserrat Cayuela Gally ^[1]
  1. [1] UNAM
• Localización: URBS: Revista de estudios urbanos y ciencias sociales, ISSN-e 2014-2714, Vol. 13, Nº. 1, 2023, págs. 77-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • San Juan Xalpa, Mayor of Iztapalapa, between scarcity and poor quality of water, an approach from the perspective of spatial justice
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En esta investigación se propone el análisis de un conflicto desde la perspectiva de la justicia espacial, tomando como caso de estudio el barrio de San Juan Xalpa de la alcaldía de Iztapalapa, una de las demarcaciones de la Ciudad de México con mayor desabasto de agua.

    Una de las grandes paradojas que rodean el sitio de estudio es la existencia de la planta de tratamiento “Cerro de la Estrella”. Los habitantes cercanos a esta planta viven con mala calidad del ambiente, escasez y desabasto de agua. Para abordar este estudio de caso, se analizaron los datos estadísticos del Gobierno de la Ciudad y de la Comisión Nacional del Agua. En la parte cualitativa se realizaron encuestas, entrevistas y levantamientos de campo. Se concluyó que existen condiciones de injusticia espacial en la distribución de los servicios públicos, así como una mala comunicación entre las autoridades y la población

  • English

    This research analyses a conflict from the perspective of spatial justice, taking as a case study the San Juan Xalpa neighborhood in Iztapalapa Municipality, an area in Mexico City with great water shortages.One of the great paradoxes surrounding the studysite is the existence of the "Cerro de la Estrella" water treatment plant. The habitants near this plant live with poor environment quality, along with water scarcity and shortage. To address this case study, statistical data from the city government and the National Water Commission were analysed. In the qualitative part, surveys, interviews and field surveys were carried out. We concluded that there are conditions of spatial injustice in the distribution of public services,as well as a poor communication between the authorities and the population