Resumen de Diversité territoriale et modèles d'exploitation des paysages ruraux du sud de la Tarraconaise (II siècle av. J.-C.-IIe siècle apr. J.-C.)
Ignasi Grau Mira, Jaime Molina Vidal
- español
La investigación desarrollada en el sur de la Provincia Tarraconense (Sur del actual País Valenciano) ha permitido detectar una configuración del paisaje rural romano tremendamente variada. Se presentan los casos de estudio de los territorios de las ciudades de Ilici y Dianium, donde se identifican variadas formas de asentamiento que remiten a distintos modos de organización territorial y económica. En el entorno urbano predominan las pequeñas villae, mientras que en los espacios más alejados de la ciudad se documenta el predominio de pequeños asentamientos campesinos. Presentamos evidencias arqueológicas de la forma de este tipo de enclaves menores y su ordenación espacial y una propuesta de integración en un modelo de explotación económica.
- English
Research developed in the south of the Roman Tarraconense Provincia (Southern part of the current Valencian Country) has allowed characterizing a varied Roman rural landscape. In this paper, we present de cases of study of the territories of the roman towns of Ilici and Dianium where various settlement patterns are identified that related to different ways of economic and territorial organization. We found the abundance of small villae in the urban environment while in the most far away spaces of the town the predominance of small peasant settlements is documented. We present archaeological evidences of the form of this type of smaller peasant sites and its spatial ordering and a proposal of integration in an economic model.
- français
La recherche développée dans le sud de la province de Tarraconaise (sud de l’actuel Pays valencien) a mis en évidence une configuration du paysage rural romain très variée. Dans les cités d’Ilici et Dianium, étudiées ici, on a identifié des formes d´occupation qui renvoient à différents modes d’organisation territoriale et économique. Au voisinage de la ville, les petites villae dominent, tandis que, dans les espaces plus éloignés, on rencontre surtout des petits établissements ruraux. On apporte des évidences archéologiques de la forme de ce genre d’établissements mineurs et son ordonnance spatiale et une proposition d’intégration dans un modèle d’exploitation économique.
