Resumen de La insularidad como hecho diferencial de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears: su reconocimiento, desarrollo y protección en el estatuto de autonomía
- español
El Estatuto de Autonomía de las Illes Balears, tras la reforma de 2007, ampara la insularidad de la Comunidad Autónoma como hecho diferencial y merecedor de protección especial. En este trabajo se examina el tratamiento de la insularidad en el Estatuto de Autonomía y en su desarrollo legislativo. Este repaso del reconocimiento normativo de la insularidad sirve para hacer un balance de su trascendencia en la configuración y la evolución de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears en sus cuatro décadas de existencia, así como para identificar algunos aspectos del hecho insular aún pendientes de la adecuada regulación.
- català
L’Estatut d’autonomia de les Illes Balears, després de la reforma de 2007, empara la insularitat de la Comunitat Autònoma com a fet diferencial i mereixedor de protecció especial. En aquest treball s’examina el tractament de la insularitat en l’Estatut d’autonomia i en el seu desenvolupament legislatiu. Aquest repàs del reconeixement normatiu de la insularitat serveix per fer un balanç de la seva transcendència en la configuració i l’evolució de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears en les seves quatre dècades d’existència, així com per identificar alguns aspectes del fet insular encara pendents de la regulació adequada.
- English
The Statute of Autonomy of the Balearic Islands, after the 2007 reform, protects the insularity of the Autonomous Community as a differential fact which is worthy of special protection. This paper examines the treatment of insularity in the Statute of Autonomy and its legislative development. This review of the legal recognition of insularity serves to assess its importance in the configuration and evolution of the Autonomous Community of the Balearic Islands in its four decades of existence, as well as to identify some aspects of the insularity that are not yet properly regulated.
