Una nueva pintura de Claudio Coello: El Ángel de la Guarda: identificación, restauración y estudio de las técnicas pictóricas en la corte madrileña de fines del siglo XVII

• Autores: Cristina Salas, Angel Aterido Fernández
• Localización: Informes y Trabajos: Excavaciones en el exterior, Nº. 20, 2022, págs. 6-28
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El objetivo de la publicación es dar a conocer la identificación de una obra original de Claudio Coello procedente de las Colecciones Reales entre los fondos del Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, gracias a la investigación llevada a cabo por el historiador Ángel Aterido, y su proceso de restauración realizado en el Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE). En él se ha seguido el criterio de mínima intervención en el tratamiento del soporte, desmontando únicamente la parte inferior, con unos resultados satisfactorios. Otro aspecto reseñable ha sido la limpieza del recubrimiento proteico de esta obra, algo poco habitual en pintura de caballete, lo que ha motivado que se haya llevado a cabo un estudio recreando en una maqueta los materiales y técnicas de la pintura madrileña del siglo xvii, para su posterior envejecimiento acelerado e investigación de sus efectos, realizando pruebas para determinar el sistema más adecuado de limpieza de dicho recubrimiento.

  • English

    The aim of the publication is to disseminate the recent identification of this work of great quality as an original by Claudio Coello, thanks to the research made by the historian Ángel Aterido, and its subsequent restoration carried out at the Spanish Cultural Heritage Institute following the criterion of minimal intervention in the support treatment, dismantling only the lower part, with satisfactory results. Another interesting aspect has been the cleaning of the protean coating of this work, something unusual in easel painting, which has led to an interesting study carried out by recreating in a model the materials and techniques of the Madrid school of 17th-century, for its subsequent accelerated ageing and investigation of its effects, carrying out tests to determine the most suitable system for cleaning the protean coating.