Resumen de Una taxonomía de los mensajes sobre conductas saludables recordados por adultos en Chile
- español
Introducción: Los estudios del vínculo entre la exposición a información sobre salud y la adopción y mantención de conductas preventivas suelen pasar por alto que dentro del concepto “información” pueden existir distintas categorías. Objetivo: Explorar los mensajes que reciben las personas en torno a tres hábitos saludables: la práctica de actividad física, el consumo de frutas y verduras y el abandono del consumo de tabaco. Métodos: Se realizaron 36 entrevistas semiestructuradas con personas mayores de 25 años residentes en la ciudad de Santiago de Chile. Resultados: Los mensajes que las personas recuerdan haber recibido pueden organizarse en cuatro categorías: riesgos o aspectos negativos, beneficios, información práctica y prescripciones. Las personas conectan algunas categorías claramente con la adopción de comportamientos, mientras que otras parecen irrelevantes o incluso perjudiciales. Además, se advierten diferencias etarias en la recordación de distintas categorías. Conclusión: Este estudio subraya la necesidad de abrir el concepto de información sobre salud cuando se quiere estudiar su incidencia en las decisiones de salud de las personas, teniendo en cuenta que los entornos informativos de los sujetos están compuestos por distintos tipos de mensajes y que no todos ellos empujan en la dirección deseada.
- English
Introduction: Studies of the link between exposure to health information and the adoption and maintenance of preventive behaviors often overlook the fact that within the concept of “information” there may be different categories. Objective: To explore the messages people are exposed to regarding three healthy habits: the practice of physical activity, the consumption of fruits and vegetables, and the cessation of tobacco consumption. Methods: 36 semi-structured interviews were conducted with people over 25 years of age living in the city of Santiago de Chile. Results: The messages to which people remember being exposed to can be organized into four categories: risks or negative aspects, benefits, practical information, and prescriptions. People connect some categories clearly with the adoption of behaviors, while others seem irrelevant or even detrimental. In addition, age differences are found in the recall of different categories. Conclusion: This study underlines the need to break down the concept of health information when one wants to study its impact on people’s health decisions, taking into account that the subjects’ informative environments comprise different types of messages and that they do not all push in the desired direction.
