Resumen de Rol del trabajador social con las familias de los pacientes en cuidados paliativos

Andrea Cristina Fernández Román, Silvana Noemí Martínez, Jenny Irlanda Tapia Segarra, Nancy Yolanda Fernández Aucapiña

• español

  Objetivo: Analizar el rol del trabajador social con las familias de los pacientes en cuidados paliativos en la Fundación al Servicio del Enfermo de Cáncer “Lola Farfán de Palacios” (FASEC) en el período septiembre 2021 – septiembre 2022. Método: Descriptiva observacional. Resultado: Se refleja la importancia de que el trabajador social desarrolle junto con la familia del paciente herramientas que les permitan afrontar de mejor manera la pérdida de un ser querido. El 87,80 % responde que mucho, el 12,20 % han respondido que medianamente. Evidenciando que dentro del rol del trabajador social está preparar a la familia para el fallecimiento de su familiar. Conclusión: Entre las principales acciones del trabajador social destacan; generar herramientas para afrontar esta problemática, intervención en crisis, promover la toma de decisiones asertivas y mejorar la comunicación entre la familia, el equipo de salud y el paciente.

• English

  Objective: To analyze the role of the social worker with the families of patients in palliative care at the Fundación al Servicio del Enfermo de Cáncer "Lola Farfán de Palacios" (FASEC) in the period September 2021 - September 2022. Methods: Descriptive observational study. Results: The importance of the social worker developing, together with the patient's family, tools that allow them to cope in a better way with the loss of a loved one is reflected. The 87.80 % answered very much, 12.20 % answered moderately. This shows that the role of the social worker is to prepare the family for the death of their relative. Conclusion: The main actions of the social worker include: generating tools to face this problem, crisis intervention, promoting assertive decision making and improving communication between the family, the health team and the patient.