Resumen de Sobrecarga del cuidador de la persona adulta mayor

Jessica Andrea Padilla García, Nancy Yolanda Fernández Aucapiña, Ernesto Marcelo Robalino Peña

• español

  Objetivo: Identificar la presencia de sobrecarga de rol y vivencias negativas asociadas, en un grupo de cuidadores de adultos mayores dependientes, en familias de la parroquia Ingapirca, Ecuador. Método: Descriptiva observacional. Resultados: Se visualiza cómo el 92,5% (n=37) de los encuestados actualmente se encuentra vivenciando sobrecarga por el rol asumido, lo cual da cuentas de la presencia del síndrome en estos sujetos, que además manifiestan la mayoría de los síntomas asociados. Conclusión: Se presentó sobrecarga en casi la totalidad de los sujetos de la muestra, cuyos principales síntomas fueron la vivencia de sobrecarga de rol, la reducción considerable del tiempo para la atención a sí mismo, la tensión psicológica y el distanciamiento social.

• English

  Objective: To identify the presence of role overload and associated negative experiences in a group of caregivers of dependent older adults in families in the Ingapirca parish, Ecuador. Methods: Descriptive observational study. Results: It is shown that 92.5% (n=37) of the respondents are currently experiencing role overload, which shows the presence of the syndrome in these subjects, who also show most of the associated symptoms. Conclusion: Overload was present in almost all the subjects in the sample, whose main symptoms were the experience of role overload, considerable reduction of time for self-care, psychological tension and social distancing.