Resumen de Génese da Previdência Social: Elementos sobre as origens da segurança social portuguesa e as suas ligações com o corporativismo
- English
In the article, we analyse the discourse which were produced at the time of the elaboration of the first basic statute of the Previdência Social, one of the institutions which the actual portuguese social security make up system, trying to elucidate the purposes of this case of legal production. Beyound the manifest purpose - promotion of new frames for social solidarity - we found various other intentions, all related, basically, with the necessity for the young corporatist régime to consolidate its image and to complete its mechanism of power.
- français
Cet article présente une analyse des discours auxquels a donné lieu l'élaboration du premier texte juridique de base de la prévoyance sociale portugaise, l'une des institutions qui sont à I'origine de l'actuelle sécurité sociale portugaise. Notre objectif est de dégager les mobiles sousjacents à la production de cette loi. Au-delà du mobile manifeste -la promotion de nouveaux cadres de solidarité sociale - l'analyse fait apparaitre une série d'autres mobiles, liés pour l'essentiel au besoin de consolider l'image et de compléter le dispositif de pouvoir du régime corporatiste.
