Resumen de La movilización y transporte de pacientes

Eduardo Agudo Narvión, Carmen Gloria Narvión Castellano, Estefanía Salvador Arroyo, Rocío Lastra Villar, Laura Delgado Guerrero, Yessica Ramos González

• español

  Entre las funciones del celador, se encuentra el traslado de los enfermos en el hospital y colaborar con el servicio de ambulancias. Además, ayudará al personal sanitario en las tareas de movilización de los pacientes que lo requieran, ya que es necesaria para prevenir úlceras de decúbito, adoptar posturas que el enfermo no puede realizar por sí mismo y evitar situaciones que se produzcan por la inmovilidad, como la trombosis, infecciones respiratorias, disminución del tono muscular, etc.

  Por tanto, es muy importante que esté formado sobre las técnicas para realizar cambios de posición y traslados, siendo estas actuaciones fundamentales para la correcta atención al enfermo en el hospital.

• English

  Among the functions of the orderly, is the transfer of the sick in the hospital and collaborate with the ambulance service. In addition, it will help the health personnel in the tasks of mobilizing patients who require it, since it is necessary to prevent decubitus ulcers, adopt positions that the patient cannot perform on their own and avoid situations that occur due to immobility, such as thrombosis, respiratory infections, decreased muscle tone, etc.

  Therefore, it is very important that they are trained in the techniques to perform position changes and transfers, as these actions are essential for proper patient care in the hospital.