Resumen de Unidad central de esterilización y funciones del TCAE

Gema María López Allué, Beatriz Martínez Modrego, Ainhoa Cea Berne, Amelia Pulido Cárdenas, Cristian Hernández Pulido, Sandra Frej Navarro

• español

  La central de Esterilización de un hospital es aquella unidad donde se realizan los procesos de limpieza, desinfección y posterior esterilización.

  La OMS define la esterilización como la técnica de saneamiento cuya finalidad es la destrucción de toda forma de vida, aniquilando todos los microorganismos, tanto patógenos como no patógenos, incluidas sus formas esporuladas, altamente resistentes.

  En esta unidad podemos encontrar varios espacios, se encuentra dividida en zona sucia, zona limpia y zona estéril. El TCAE junto con el personal de enfermería se encarga de que el material esté en óptimas condiciones de asepsia.

• English

  The central sterilization of a hospital is that unit where the cleaning, disinfection and subsequent sterilization processes are carried out.

  The OMS defines sterilization as the sanitation technique whose purpose is the destruction of all forms of life, killing all microorganisms, both pathogenic and non-pathogenic, including their highly resistant sporulated forms.

  In this unit we can find several spaces, it is divided into a dirty area, a clean area and a sterile area. The TCAE, together with the nursing staff, ensures that the material is in optimal aseptic conditions.