Resumen de La Commission européenne, la norme et sa puissance
- English
In order to become a normative power, the European Commission must succeed in implementing its new regulations of the digital services and markets. An efficient regulation system is an essential stake for Europe, and it requires taking into account the strategies of powerful actors, the availability of resources and competencies consistent with the stakes, and relying on the relevant authorities of the member States as well as on all the concerned stakeholders within the Union. Could freedom of expression be preserved whatever the economic model?
- français
La Commission européenne, pour devenir une puissance normative, doit réussir la mise en oeuvre de ses nouveaux règlements sur les marchés et services numériques. Enjeu majeur pour l’Europe, une régulation efficace nécessitera de prendre en compte les stratégies d’acteurs puissants, la disponibilité de moyens et de compétences à la hauteur du défi, en s’appuyant sur les autorités compétentes des États membres et toutes les parties prenantes au sein de l’Union. La liberté d’expression pourra-t-elle être préservée quel que soit le modèle économique ?
