Resumen de Pour en finir avec l’acronyme GAFAM
- English
The acronym gafam has met with an unprecedented success in the French public debate. How are we to understand this? Why has an amalgam of American digital platforms with different business models imposed itself? What does it demonstrate? Embodying the digital transformation of society, the gafam represent a scapegoat that prevents the understanding of the far-reaching changes introduced by this invisible revolution. The obsessive denunciation of these actors by French politicians prevents a more complex discussion about their role in the United States’ superpower strategy.
- français
L’acronyme gafam a connu un succès inédit dans le débat public français.
Comment comprendre ce succès ? Pourquoi un amalgame de plateformes numériques américaines aux modèles d’affaires si différents s’est-il imposé ? De quoi est-il la manifestation ? En incarnant la transformation numérique de la société, les gafam constituent un bouc émissaire qui empêche la compréhension des profondes transformations de cette révolution invisible. La dénonciation obsessionnelle de ces acteurs par les responsables politiques français permet d’éviter un débat plus complexe sur leur rôle dans la stratégie de puissance des États-Unis.
