Resumen de Revisión de las especies de cardos incluidas dentro del conjunto de las plantas vasculares de la Comunidad de Extremadura (España)

Miguel Angel Rodríguez Chamorro, Julio Herrera Alonso

• español

  En la Comunidad de Extremadura se han catalogado en el presente trabajo 74 táxones de cardosentre el conjunto de plantas vasculares. Los cardos son identificados mediante la caracterización de un biotipo basado en las compuestas espinescentes que se caracterizan por la presencia de espinas en alguna de sus partes, por la presencia de una inflorescencia en forma de capítulo rodeado de brácteas que lo delimitan formando el involucro, que en algunas especies puede estar rodeado por hojas involucrales espinosas transformadas y finalmente se ha considerado la cultura popular y por tanto, la presencia en los nombres vernáculos o comunes de estas especies de la palabra cardo o relacionada.

• English

  Throughout this paper, 74 thistle taxa among the vascular plants set, have been classified in the community of Extremadura. This tle identification has been made by the biotype characterization based on spinescent compounds plants which may have spines presence insome of their parts, inflorescence presence capitulum shaped surrounded by bracts that delimitit, forming the involucre. In some species, this involucre may be surrounded in turn, by transformed spiny involute leaves. And finally, popular culture has been also considered and therefore, the presence of the word “thistle” or related in the vernacular or common names of different plants of Extremadura