Catálogo de la flora vascular del Campo San Francisco de Oviedo (Plantas silvestres y cultivadas)

• Tomás Emilio González ^[1] ; María Ángeles Fernández Casado ^[1] ; Beatriz Morais Rodrigues ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Boletín de Ciencias y Tecnología, ISSN 2695-2815, Nº. 55, 2020, págs. 132-244
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Checklist of the vascular flora of the San Francisco de Oviedo Field (Wild and cultivated plants)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    The "Campo San Francisco de Oviedo" is a place of great relevance for the city due to its great environmental, cultural and tourist value. In the present work, its vascular flora, both wild and cultivated, is evaluated. For this, an inventory of all the flora of the park was carried out, analyzing its characteristics, state of conservation and detailing where each of the specimens are located inside the park. From the field work,the data obtained were analyzed to determinate the floristic composition of one of the plots and of the park as whole. It should be noted that a total of 360 different taxa have been identified sin 1981, the dateof publication of the first catalog. Currently, 321 plants are conserved in the park: 81 trees, 81 shrubs and 158 herbaceous plants. Regarding the number of trees and shrubs that exist in the park, these reach 3.868, of which 984 are trees and 2,882 shrubs. The most abundant tress belong to "horse chestnut" (Aesculus hippocastanum), the "strolling banana" (Platanus orientalis var. acerifolia) —which presents the tallest (32.3 m) and the thickest (565 cm perimeter) specimens in the park—, the "maple" or "banana" (Acer pseudoplatans) and the "Silver linden" (Tilia tomentosa). The origin of the park's plants was evaluated, with special interest in determining whether any of them is classified as an invasive plant or as a protected plant. 18 invasive plants were found and 8 plants protected by current legislation were also identified. The distribution of the plans along the 186 plots into which "Campo San Francisco de Oviedo" is dividided is analyzed, establishing the densest plots and those with the most singular and monumental trees. From the present study it can be concluded that, in general, the "Campo San Francisco de Oviedo presents an adecuate state of conservation and great floristic diversity.

  • español

    El "Campo San Francisco de Oviedo" es un lugar de gran relevancia para la ciudad por su gran valor ambiental, cultural y turístico. En el presente trabajo se evalúa su flora vascular, tanto silvestre como cultivada. Para ello se llevó a cabo un inventario de toda la flora del parque, analizando sus características, estado de conservación y detallando donde se encuentran localizados cada uno de los ejemplares en el interior del parque. A partir del trabajo de campo, se analizaron los datos obtenidos para determinar la composición florística de cada una de las parcelas y del conjunto del parque. Cabe destacar que se identificaron un total de 360 taxones diferentes desde 1981, fecha de publicación del primer catálogo. En la actualidad se conservan en el parque 320 plantas: 81 árboles, 81 arbustos y 158 plantas herbáceas. En cuanto al número de ejemplares de árboles y arbustos que existen en el parque, estos alcanzan los 3.868, de los cuales 984 son árboles y 2.882 son arbustos. Los árboles más abundantes pertenecen al "castaño de Indias" (Aesculus hippocastanum), al "plátano de paseo" (Platanus orientalis var. acerifolia) —que presenta los ejemplares más altos (32,3 m) y gruesos (565 m de perímetro) del parte—, al "arce" o "plágano" (Arcer pseudoplatanus) y al "tilo plateado" (Tilia tomentosa). Se evaluó el origen de las plantas del parque, con especial interés en determinar si alguna de ellas se encuentra catalogada como planta invasora o como planta protegida. Se encontraron 18 plantas invasoras y se identificaron también 8 plantas protegidas por la legislación vigente. Se analiza la distribución de las plantas a lo largo de las 186 parcelas en que se divide el "Campo San Francisco", estableciendo las parcelas más densas y aquellas con los árboles más singulares y monumentales. Del presente estudio se puede concluir que, en general, el "Campo San Francisco" presenta un estado de conservación adecuado y una gran diversidad florística.