Resumen de The Constant Market Share Model Applied to Brazilian Yerba Mate Exports, 2001-2020

Twanny Emmanuelly Gomes de Oliveira, Clailton Ataídes de Freitas, Rita Inês Paetzhold Pauli

• español

  Este artículo tiene como objetivo analizar el desempeño de las exportaciones brasileñas de Yerba Mate de 2001 a 2020, así como sus principales fuentes de crecimiento. Para ello se aplicó el modelo de Participación de Mercado Constante a las dos primeras décadas del siglo XXI, con énfasis en los subperíodos 2001-2004, 2005-2010, 2011-2015 y 2016-2020. Los resultados muestran que el efecto del crecimiento del comercio mundial y la competitividad fueron los que más influyeron en el crecimiento de las exportaciones de la industria de hierbas en Brasil. Y el efecto del mercado regional o del destino de las exportaciones fue lo que más afectó el desempeño del sector, excepto en el último subperíodo analizado, en el que las exportaciones de Yerba Mate mostraron una mejora significativa con relación a años anteriores. Se puede inferir del análisis que Brasil tiene gran importancia en el comercio internacional de Yerba Mate y que se pueden alcanzar posiciones destacadas más allá de las exportaciones primarias de este producto.

• English

  This article aims to analyze the performance of Brazilian yerba mate exports from 2001 to 2020, as well as their main sources of growth. For this, the constant market share model was applied for the first two decades of the 21st century, with emphasis on the subperiods 2001-2004, 2005-2010, 2011-2015 and 2016-2020. The results show that the effect of the growth of world trade and competitiveness were the ones that most influenced the growth of exports in this sector in Brazil.  The effect of the regional market or destination of exports was the one that most affected the performance of the sector, except in the last subperiod analyzed, in which yerba mate exports showed a significant improvement in relation to previous years. From this analysis, it can be deduced that Brazil is very important in this international trade and that prominent positions can be achieved in addition to primary exports of this product.